Yakuza Kiwami 3 & ダーク・タイズ

ちょうど1年余り前、RGGスタジオはついに任天堂プラットフォームでの発売を決定し、その動きは大きな成果を上げたようです。すでに知られている通り、Switch版『龍が如く 極1』は、2016年のタイトルを初のハイブリッドコンソールに適応したシンプルな移植版であり、2024年末にスタジオの出版戦略を一変させたベストセラーとなり、6か月後にはリニューアルされた 『龍が如く0 ディレクターズカット 』がNintendo Switch独占タイトルとして発売されました。昨年11月には、コンソール版のクリスマス前のカタログを強化し(他のプラットフォームも更新)、より洗練され現代的な『 龍が如く極1』と『龍が如く極2』をリリースしました。これらの移植版も私がレビューし、分析の中で再体験する栄誉を得ました。

しかし、過去1年でプレイしてきたすべてのタイトルとは違い、今回は初めて新しいものを手にしています。なぜならYakuza Kiwami 3 は単なる龍が如く3リマスターのリビジョン以上のものであり、完全なリメイクであり、さらに『ダークタイズ』という別個の並行アドベンチャーも含まれており、このバージョンの著名なキャラクターたちを前例のない視点で描いています。そしてすでに言えるのは、「極」(日本語で「宣伝」を意味する)が桐生一馬の人生におけるこの章の決定版として本当に際立っているということです。

また、前述の極I・IIのような似たタイトルとゲームプレイ面でどのように違うのでしょうか?まあ、主な側面でより良くなっているからです。Yakuza Kiwami 3 は、前作で東城一族のヤクザとしてほぼ決定的に命を絶った後、養子の「娘」春香と共に沖縄へ向かい、幼少期に「父」の土島が彼を守ったように、モーニングローリー孤児院を運営する準備をしている。しかし、新たな陰謀がその平和な市民としての夢を脅かし、まだ弱体化した東条一族と新リーダーの堂島大悟も襲撃される。誰を信じられるのか疑問が重なる中、桐生は再び日本の裏社会のあらゆる犯罪者と戦う計画を一時中断し、真実を明らかにしなければなりません。そして今、彼はこれまで以上に多くの選択肢を持っている。

これはYakuza Kiwami 3 が戦闘システムを完全に刷新し、最近の作品に匹敵する、あるいはそれを超えるレベルになっているためです。桐生は沖縄滞在中に学んだ琉球の戦闘スタイルを身につけ、多様な武器で無数の打撃やコンボを連続で繰り出せる。また、トレーニングにお金を払ったりミッションをクリアしたりすることでパワーアップで得られる新しいスキルも持っています。そしてもちろん、堂島ドラゴンスタイル、または極スタイルは必須で、これまで以上に多くの攻撃やコンボを連続で繰り出せるようになりました。あのギャングガキは気絶するまで地面に触れないかもしれない。

Yakuza Kiwami 3 (そしてシリーズ全体)は物語のドラマ性だけでなく、その間奏のコメディも活かしており、もちろんメインプロットよりも多くの時間にわたって夢中になるミニゲームも豊富に揃っています。カラオケには新しい曲が追加され(このミニゲームは相変わらず難易度です!)、さらにゲーム内の都市に点在するSEGAアーケード用の新しいアーケードゲームも収録されており、Galaga 2、Fantasy Zone Gear、Sonic Drift、Streets of Rageなどのタイトルをゲームギア版で最初から最後まで遊べます。

もっと凝った方法を望むなら、桐生の地位を最大化して沖縄の孤児院の「パパ」として、孤児たちの問題を助け、支援資金を集めるという選択肢もあります。釣りや裁縫、宿題などのミニゲームは、秩序を取り戻すために神室町の街に戻らなければならないと分かっているときに、心強い安心感を与えてくれます。しかし、私のお気に入りのサイドクエストは、女性 暴走 族を助けることで、彼女たちの誇張された衣装やバイクの装飾が大好きでした。バイクをカスタマイズしたり、メンバーを選んだり、レースやその後の戦闘に参加したりでき、アクションにバリエーションを加えています。

龍が如く3(およびリマスター版)は、技術的な完成度の面で他の作品より一歩下位と見なされてきましたが、ここではほぼ完全に補われています。Yakuza Kiwami 3 は、最近の2つのモダン版と『龍が如く0 ディレクターズカット』の伝統を継ぎ、プレイヤーが求めるべき流動性とパフォーマンスをようやく提供しています。他のバージョンの仕上がりはわかりませんが、私たちが使ったレビュー版(Nintendo Switch 2)では、基本ゲームでは完璧な仕上がりでした。驚くべきことに、携帯モードとドックモードの両方で、ゲームプレイとカットシーンの切り替え時にほぼ3秒ものフリーズフレームが発生していました。ゲームはフリーズやクラッシュはせず、次のメモリブロックを読み込むのに苦労しているように感じました。それでも、ここで指摘したくなるほど厄介なバグだった。

Yakuza Kiwami 3 & Dark Tiesはまた、特にヨーロッパのファンに対するRGGスタジオのコミットメントを更新しました。ヨーロッパではスペイン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語のローカライズに加え、ポルトガル語(ブラジル語)、ロシア語、韓国語、繁体字中国語、簡体字中国語も提供されています。吹き替えも現代化され、新しいセリフが追加され、英語、日本語、中国語の新しい吹き替えも加えられています。新しい言語での大変な取り組みでした。特に会話や読書が多いシリーズではなおさらですが、少なくとも今回のレビューで使用したスペイン語版では、いくつかの誤りやスペルミスが見つかり、発売後のパッチが必要でした。

この「決定版」の『龍が如く3』を締めくくるのは、新コンテンツ 「ダークタイズ」の追加で、東城一族の他の家族がどのように活動していたか、そしてもちろん「複雑な」敵役である 峰義孝の構築についてもより深く理解できます。桐生の物語と並行して神室町へ戻る物語の中で、峰は裕福な一般人から東京の犯罪組織に関わり、急速に出世していきます。彼のミッションチェーンは、相棒である邪悪な神田のために仕事をこなすことに基づいており、彼と共に徐々に歓楽街の支配権を握っていきます。マインは独自のボクサー風戦闘システムやシングルスタイルのメーター、そして自身のスキルツリーを使っています。また、ヘルズ・アリーナというファイトクラブも利用でき、敵の大群やシリーズの馴染みの顔ぶれとの異なるセットでの戦いが繰り返されます。

『ダークタイズ』は物語に新しいメカニクスを加えるわけではありませんが、メインストーリーに数時間の追加時間を加え、桐生一馬の人生のこの段階を再発見したいという欲求を満たし続けています。Yakuza Kiwami 3 とは別に楽しめますが、エンディングのネタバレが含まれているため、ゲームクリア後に楽しむのがベストです。Yakuza Kiwami 3 & ダークタイズはついにシリーズ第3作にふさわしい表現をしました。グラフィックはそれに見合い、戦闘システムは刷新・拡張され(今後の極リメイクの新たな基準を打ち立て)、新コンテンツも加わりました。これらは、龍が如くスタジオが自らの作品を再訪し、改良することを喜んで行う証です。そして、今のところ、 結果に大喜びします。