Skip to main content
ニュース

米国上院、政府閉鎖を終わらせる法案を承認

この妥協案により、連邦政府の資金が回復し、人員削減が1月下旬まで延期…
Óscar Ontañón Docal Editor Spain 11 11月 2025

ワシントンD.C.国会議事堂。議会。アメリカの国会議事堂。米国の首都。ワシントン、米国のランドマーク。米国最高裁判所。ワシントン記念碑。ワシントン市

米国上院は、 同国史上最長の政府閉鎖を終わらせることを目的とした妥協案を可決し、数週間にわたる交渉の行き詰まりと連邦サービス全体の広範な混乱を経て、大きなハードルをクリアした。

この法案は共和党の強力な支持と民主党議員8人の支持を得て 60対40で可決された。この法案は、10月1日以降資金が供給されていない連邦機関への資金提供を復活させ、 ドナルド・トランプ大統領の連邦労働力縮小計画を一時停止し、 1月30日までレイオフを阻止するものである。

民主党は医療補助金の保証の欠如に不満を抱く

民主党は 、2,400万人のアメリカ人に影響を与える医療補助金の期限切れに関する保証を求めたが、この協定は延長を保証することなく、12月の投票を設定するだけだった。数人の民主党議員は不満を表明し、自分たちの影響力がより具体的な約束につながるべきだったと主張した。

この法案は現在、 共和党が支配する下院に移られており、 マイク・ジョンソン 下院議長はトランプ氏に送付する前に早ければ水曜日にも法案を承認したいと示唆している。大統領はこの協定を「非常に良い」と呼び、署名する意向を示唆した。

上院民主党は依然として分裂している。下院民主党第2位の ディック・ダービン氏は、閉鎖はより良い政策成果を確保するための「機会のようだ」と述べたが、その努力は「うまくいかなかった」ことを認めた。

この閉鎖は、数百万人の食料給付の停止、連邦職員の無給、航空交通システム全体の遅延など、大きな混乱を引き起こした。10月下旬の世論調査では、 アメリカ人の50%が共和党を非難し、43%が民主党を非難していることが示された。

この法案により、政府は 1月30日まで資金を調達し、年間 約1兆8,000億ドル の国家債務を追加する現在の軌道を維持している。また、来年9月までの SNAP 食料補助金プログラムへの資金を確保し、再び閉鎖が発生した場合でも中断を防ぐ。

Editor Spain Óscar Ontañón Docal wrote for Gamereactor from 2024, covering world news and politics alongside games, hardware and film. His work appeared on the Spanish and international editions.
プロフィール全文 2024 年からGamereactorのライター · 公開記事 4,548件
Gamereactorが信頼される理由
23 エディション それぞれに独自の編集部と独自の評価があります。
1998 創刊 その間ずっと独立資本で運営しています。
100% 実際にプレイ プレイに費やした時間から執筆し、プレスリリースには頼りません。
1–10 ネットワークスコア 各エディションの評価を平均して掲載しています。