ドリアン・グレイの肖像がNetflixでテレビ化されます

本日、Oscar Wilde の名作小説「The Picture of Dorian Gray 」が「Netflix 」でテレビ化されることが決まっており、タイトルは「The Grays 」となります。

この小説を現代風にアレンジし、永遠の若さへの魅力、そして社会にこだわるこの作品は、Warner Bros. Television を前面に押し出した作品が、今日の美容業界に対抗する舞台となります。

ファンは当初、このニュースを聞いて興奮していましたが、深く掘り下げてみると、Dorian とBasil (主人公と彼の名高い肖像画を描いたキャラクター)が兄弟として再構成され、彼らは満足していないことがわかります。

実際、すでに本物の怒りが溢れていると言っても過言ではなく、それがこの番組の成功にとって良い前兆ではないことは確かです。文脈上、これは小説が最初の公開時に厳しく検閲されたという事実によるものであり、この検閲にもかかわらず、Dorian とBasil の関係が同性愛の罪でWilde を投獄する証拠として使用されたことが主な理由です。

このニュースに対するファンの反応の一部をご紹介します。

@jerstonfilm はX で 言った:「ゴミ箱に捨てて」。

@FlissReturneth はX で 言った:「Wilde は、100年以上後にストリーミングの重役だけがゲイの本を書いたことで、公に恥をかかされたり、永久に台無しにされたりしなかった。それを兄弟のような関係に変えた。これは身も凍るような抹消であり、この物語を語らせるためだけにその男が経験したすべての[もの]に対する侮辱です。

すでに世論の反発が激しく、大きくなっている中、スタジオが計画通りにプロジェクトを進めるのか、それとも何か変更を加えるのか、興味深いところです( Deadlineに感謝します)。