世界中のボードゲーマーは今日、絶対的な伝説を悼んでいます。カタンの入植者の背後にある天才であるドイツのゲームデザイナー、クラウス・トイバーは、70歳で短い病気の後に亡くなりました。死は カタンスタジオによって確認され、本日初めに悲劇的なニュースに関する声明を発表しました。まだ社内の原動力であり、ゲームの新しい拡張に取り組んでいる最中だったTeuberは、大きな穴を残し、彼の家族や同僚に私たちの考えを伝えます。
「私たちカタンスタジオは、伝説的なゲームデザイナーであり、最愛のボードゲームカタンのクリエーターであるクラウス・トイバーの死去を認めることは、深い悲しみです。この信じられないほど困難な時期に、私たちの心はクラウスの家族に向けられています。」
約30年前にカタンの入植者を作成したチューバーは、ゲームが無数の人々の生活に影響を与え、影響を与えた業界最大のスターの1人でした。カタンは1995年に切望された「シュピールデジャーレス」賞を受賞し、長年にわたって50以上の異なる拡張とスピンオフを見てきました-それらのほとんどすべてが本当に良いです。
カタンの入植者の最高の思い出は何ですか?

何十年にもわたってカタンと一緒に過ごしてきたすべての楽しみに感謝します。