かなり驚くべき展開で、British Board of Film Classification (BBFC)は、Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi をもう一度見て、1983年の映画を現代の基準で再分類することを決定しました。
この映画は、Universal のUからParental Guidance のPGにアップグレードされ、レーティングの変更の背後にある理由(小さな変更ではありますが)について、 BBFC は主な理由は暴力によるものであると述べています。
「男性は繰り返し感電死し、痛みで反応します。悪役の手は手首で切り落とされています。ただし、詳細は限られています。女性は幻想的な生き物に餌をやられます。男は投げ込まれて死にます。しかし、彼の死は画面には映っていません。また、レーザー銃撃戦、空中戦、マスクをかぶった打撃や時折即席の武器の使用を含む戦闘シーンもあります。
この映画の脅威と恐ろしさ、そして 「登場人物が銃を突きつけられて脅かされ、人質にされるシーン」 や 「女性ダンサーが露出度の高い衣装を着る」ことなどが注目されます。しかし、BBFCは、負傷者に関する短い内容、アルコールや喫煙の制限、詳細でない不穏な画像、死亡シーンがいくつかあるだけなので、評価にはあまり詳しくありません。
基本的に、あなたが今日、子供を映画館でReturn of the Jedi のバージョンを見に行かせるつもりだったなら、今は彼らと一緒に行く必要があります。