ペップ・グアルディオラ、マンチェスター・シティの最近の失敗後の記者会見で自傷行為を矮小化したことを謝罪

UPDATE: 昨夜のサッカーの試合後、ペップ・グアルディオラが頭に傷をつけて現れたペップ・グアルディオラが笑いながら笑っている動画が拡散された後、スペイン人監督は「自傷行為という非常に深刻な問題を軽視している」と思われたことを謝罪する声明を発表した。

「昨夜の記者会見の終わりに、顔に現れた傷についての質問で不意を突かれ、鋭い爪が誤ってこれを引き起こしたと説明しました。私の答えは、自傷行為という非常に深刻な問題を軽視する意図は全くありませんでした。

「多くの人が毎日メンタルヘルスの問題に苦しんでいることを知っています。この場を借りて、サマリタンズホットライン(116 123)に電話するか、[email protected] に電子メールを送ることで、人々が助けを求める方法の1つを強調したいと思います。」

オリジナルストーリー: マンチェスター・シティは、 チャンピオンズリーグで最速で40ゴールに到達したアーリング・ハーランドの2ゴールを含む、オランダのフェイエノールトに3-0で快勝し、ようやく再び立ち直ったかに見えた。

しかし、わずか15分でフェイエノールトがアニス・ハジ・ムッサ、サンティアゴ・ヒメネス、ダビド・ハンコのゴールで3-3の同点に追いつき、試合を終えた。Optaによると、75分に3点のアドバンテージを持つチームがChampions League で試合に勝たなかったのはこれが初めてだそうです(ただし、厳密にはフェイエノールトの先制点は74分でした)。

「試合は3-0で良かった。良いプレーをしていたが、その後、安定していなかったために多くの失点を喫してしまった」とマンチェスター・シティのペップ・グアルディオラ監督は語った。「最近、僕たちは多くの試合に負けていて、もろい。もちろん、この勝利が必要だった。試合は自信にとって良かっただろう」

最初の2ゴールは、主にヨシュコ・グヴァルディオルが先制点でGKエデルソンへのバックパスに失敗した後のミスによるものだった。クロアチア人選手は、先週末のトッテナム戦でシティが失った4ゴールのうち2ゴールにも責任がある。

しかし、グアルディオラ監督は22歳の選手を擁護した。「彼はとても若いので、学ぶでしょう。彼はピッチで最高の選手だった。彼を指差すとしたら、私はとても間違っているでしょう。彼はファンタスティックな選手で、ファンタスティックな子供だ。今、これまで以上に、彼は助けを必要としています」。

グアルディオラは、City 監督として最悪の連敗(5敗1分け)を経験しており、頭にはいくつかの傷があり、鼻には出血しているところさえありました。切り傷について尋ねられたとき、彼は「私の指で、私の爪で。自分を傷つけたいんだ、はい」と彼は笑いながら言った。