Amazonの実写版『トゥームレイダー』シリーズでは、ソフィー・ターナーが考古学者からアクションヒーローに転身したララ・クロフト役を演じることがわかっています。しかし、ララが新しい顔と声を得たからといって、彼女を象徴にした人々を番組が評価しないわけではありません。特に、ララのオリジナル声優であるキーリー・ホーズがシリーズにキャスティングされたようです。
The Sunが投稿した画像には、2006年から2025年まで『World of Tanks』クロスオーバーでララ・クロフトの声を担当したホーズが、長いコートを着てショッピングバッグを持っている様子が写っています。彼女がララの母親であるレディ・アメリア・クロフト役を演じるのではないかという憶測もありますが、まだ何も確定していません。
他の実写ゲーム化作品でオリジナルのスターが起用されていることを考えると、ホーズは単にカメオ出演しているだけかもしれません。しかし、ホーズはゲームだけでなく英国のテレビ界でベテラン女優であるため、Amazonシリーズではこの設定は無駄に感じられます。オリジナルのララ俳優の一人がもう少し出番を増やすことを願っています。
