ビデオゲームシリーズの開発を続けるAmazonの最新の適応はLike a Dragon: Yakuza です。ヤクザのゲームは、ここ西洋で最も人気のあるタイトルではありませんが、Like a Dragon:Infinite Wealthのリリースにより、視聴者が増え、存在するファンは熱心であると言っても過言ではありません。
しかし、近日公開予定の番組のキャストは原作のファンではなく、ゲームをプレイしていないようです。 GamesRadar のインタビューでは、番組の制作者からゲームをプレイしないように言われたとさえ説明されています。
「私はこれらのゲームを知っています。世界中の誰もがこれらのゲームを知っています。でも、私は彼らを演じたことがありません」と 桐生俳優の竹内龍馬は言いました。 「試してみたかったのですが、脚本のキャラクターのために、ゼロから探求したかったので、彼らは私を止めなければなりませんでした。だから、プレーしないことに決めたんだ」
錦山明を演じる加来健斗は、「私たちは、自分たちのバージョン でキャラクターを追体験し、彼らの精神的な要素を取り入れ、自分たちで具現化することに決めました」と付け加えました。私たちが引きたかった明確な線引きはありましたが、底にあるものはすべてリスペクトでした。」
私たちは、人々がゲームをプレイせずにビデオゲームの適応を成功させているのを見てきました。例えば、Falloutを見てみてはいかがでしょうか、Like a Dragon: Yakuza の俳優たちがあらかじめ決められたキャラクターを演じていることを考えると、彼らを知ることはいくらか役に立ったかもしれません。
これについてどう思いますか?