Apple TV+ は、実際には、多数の視聴者や人口統計に対して、さまざまなプロジェクトを非常に豊富に提供しています。このストリーマーは、暗くて成熟したドラマが散らばっているだけでなく、Stillwater のようなプロジェクトなど、明るく家族向けのアニメーションもあります。このショーは、作家ジョン・J・ムースの作品、特に彼のZen シリーズを翻案したもので、Stillwater と呼ばれるパンダを中心に展開します。この番組がストリーミングプラットフォームでヒットを証明し続けている中、Stillwater がどのようにして現実のものとなったのかに興味があるかもしれません。私たちは、Comicon Napoli でのインタビューで、ムースに具体的に尋ねました。
ムースは最初に「Stillwater 」のアイデアがどのように生まれたかを説明し、「 スティルウォーターは、私が子供たちと一緒に訪れる旅行から生まれました。児童書の仕事を始めた頃は、ツアーに参加して、中国を舞台にした『Stone Soup』という本を持ってツアーをしていました。そして、そこにいる間、例えば子供と一緒に図書館にいるときのように、絵を描きながら本を読んだり、物語を話したりしました。そして、この巨大な日本のブラシで描くと、いつも彼らを興奮させているようでした。そして、彼らに物語を語り始めると、自分が語っている物語はしばしば禅からのものであることに気づきました。それらは、中国や日本からの東洋の物語で、仏教の物語です。そして、彼らはこれらの話を聞いたことがなかったので、私はそれらをもっと彼らに伝える方法を見つけたかったのです。それがスティルウォーターを作ることにつながったのです。」
その後、彼はこれを取り上げ、Apple TV+ の適応がどのように実現したかについて話しました。
「とにかく、簡単に言うと、本が出た後になると、Apple Televisionから、私の出版社であるScholasticを通じて映画化をしたいと連絡があり、彼らはそれを実現しました。彼らはそれをアニメーション化しました。私たちはそれをどのように行うかについて何度も議論しました。もともとは、宮崎駿の描き方で、とても手描きだと思っていました。彼らはそれをもっとコンピューターでやりたかったのです。最初は「えっ」と思いました。しかし、彼らは私を納得させ、この番組に携わった人々は、このキャラクターを別の種類の視聴者に届けるために見事に仕事をしたと思います。
「彼らは彼を良い方向に連れて行きました。私の指示ではないかもしれませんが、私はすべてのステップにいて、彼らが物事をどのように行うかを理解するのを助けるために絵を描くことができました。だから、かなり実践的だったし、それは良かった」
ムースのインタビュー全文は、彼の経歴、教育、技術、その他の作品について、ローカライズされた字幕で以下でご覧いただけます。
