なぜヨーダがあんな風に話すのか、不思議に思ったことはありませんか?もしそうなら、あなたは一人ではありません - そして、TCMクラシック映画祭での帝国の逆襲の45周年記念式典で、ジョージ・ルーカスはついにその理由 を明らかにしました 。ルーカスによると、観客、特に若い視聴者がヨーダの知恵の言葉を本当に吸収できるようにするための意図的な選択だったそうです。その風変わりな文型は、実際に聞き手にもっと集中させ、物語の哲学的な中心としてのヨーダの役割も強化しています。ジョージは言った:
「だって、普通の英語を話せば、みんなそんなに聞かないから。しかし、彼に訛りがあったり、彼が何を言っているのか理解するのが本当に難しい場合、彼らは彼が言っていることに集中します。」
ルーカスはまた、彼の初期のキャリア、フランシス・フォード・コッポラとのコラボレーション、スター・ウォーズがどのように誕生したかについてのいくつかの思い出を共有しました。彼は、予算の制限により元の脚本が3つの部分に分割され、続編と商品の権利を交渉したと説明しました。これは、スタジオが当時価値あるものとは見なさなかったことです。
この動きは、面白いことに、ゲームチェンジャーであることが判明し、スターウォーズを驚異的な成功に導き、最終的にはディズニーの大規模な販売につながりました。
では、ヨーダについての最も古い思い出は何ですか?彼が初めて映画に登場したとき、あなたはどのように反応しましたか?
