スペインで数年ぶりに発生した最悪の列車事故に対する国民の喪に服する中、消防士たちは日曜日にスペイン南部アダムス近郊で発生した高速列車事故以来行方不明だった犬、ボロを救出した。飼い主たちとの再会は、少なくとも43人の命を奪い、120人以上が負傷した悲劇の中で、わずかな喜びをもたらしました。
ボロはシュナウザーとウォータードッグのミックス犬で、飼い主のアナ・ガルシア・アランダと妊娠中の妹と共に移動しており、両者とも衝突で負傷しました。妹は集中治療室にいます。事故の数日後、ガルシア・アランダは公にペットの捜索を懇願し、「もし(妹)のために何もできないなら、せめてボロを見つけたい」と語った。
警察は水曜日に事故現場近くで犬を初めて発見しましたが、ボロは逃げ出しました。消防士たちは翌朝、ついに彼を捕まえ、無事に家族のもとへ連れて帰ることができました。「とても困難でありながら、とても美しい時間でした」と家族の広報担当者は語りました。衝突原因の調査が続く中、ボロの無事な帰還は、スペインで数年ぶりに最悪の列車事故の余波の中で稀有な希望の兆しをもたらした...
