Ripley トムの物語は、これまで何度も語られてきましたが、その中でも最も注目すべきは、マット・デイモンがRipley を演じ、ジュード・ロウがディッキー・グリーンリーフを演じたThe Talented Mr. Ripley )でしょう。Netflixは現在、アンドリュー・スコットがニューヨークのグリフターに命を吹き込むリミテッドTVシリーズの形で、この物語に独自のひねりを加えています。
単にRipley として知られるこの番組は白黒で撮影され、スコットはディッキー役のジョニー・フリンとマージ・シャーウッド役のダコタ・ファニング(1999年の映画でグウィネス・パルトロウが演じた役)と共演しています。このシリーズは、90年代の映画のスターパワーをもたらすことはありませんが、次のようなあらすじで、同様のストーリーを伝えます:
「スコット演じるトムはRipley 、60年代初頭のニューヨークを闊歩するグリフターだ。彼は裕福な実業家に雇われてイタリアに旅行し、男のディレッタントの息子、ディッキー・グリーンリーフ(ジョニー・フリン)に帰国するよう説得しようとします。この仕事を引き受けることは、トムにとって、欺瞞、詐欺、殺人の複雑な人生への第一歩である」
。
Ripley は 2024 年 4 月 4 日に Netflix に上陸し、以下のシリーズの予告編を見ることができます。
