エイリアンのすべてとシガニー・ウィーバー

さまざまなジャンルやフランチャイズで大成功を収めた女優のSigourney Weaver は、今年のヴェネツィア映画祭で生涯功労賞にふさわしい金獅子賞を受賞します。

しかし、もちろん、彼女が本当にブレイクしたのは、Alien フランチャイズのEllen Ripley 役であり、彼女は賞をきっかけにSFの巨人を懐かしく振り返っています。

Weaver は言いました: 「とてもエキサイティングです。初めてヴェネツィアに行ったときから、とても意味のあるフェスティバルでした。私の大好きなお祭りです。映画を作るという芸術を擁護するのは、おそらく映画を作るビジネスよりも、映画祭だと思います。86年に『エイリアン』、ジム・キャメロン、(脚本家の)デヴィッド・ギラと一緒に初めて行ったとき、この映画はすごく素晴らしく受け入れられました。

「2年前にポール・シュレイダーに同じ賞を贈ったことは、とても光栄に思っています。なぜなら、これは映画製作者、素晴らしい映画製作者のための賞だと思っていたので、これ以上ないほど幸せです。そして、ピーター・ウィアーと同じ年に賞を受賞したことも特別なことです(2人は1982年の映画『危険な生活の年』で共演しました)。この人たちに肩を叩かれることは、これからの20年間、あるいはそれが何であれ、私のキャリアのジェット燃料のようなものです」

彼女がAlien, Weaver と関わるようになった経緯について、次のように述べています。 「私はブロードウェイの外から来ました。ですから、私にとってこれは「オフ・オブ・ブロードウェイ」のプロジェクトでした。それは暗く、ユニークで、非常に独創的で、非常に身体的に人目を引くものでした。デザインを見てすぐに、リドリー・スコットに会い、彼が見せてくれたのは、この[H.R.]ギーガーとカルロ・ランバルディがデザインしていると、こんなものは今まで見たことがなかったと実感し、とても興味をそそられました。しかし、まさかこれほどまでに人々を楽しませ続けるとは、誰も予想していなかったと思います。

「私が最も覚えているのは、リドリーと(撮影監督の)デレク・ヴァンリントが、この小さな空間で私たち全員を結びつけるという点で非常に革新的だったことです。でも、ずっとクルーの一員のように感じていたので、大きなブレークスルーの機会と思わなくてよかったと思っています。私はいつも素晴らしいストーリーを探し、その一部になりたいと思っていました。それが私の羅針盤であり、ビジネスの他のすべての側面について考えるのではなく、そうでした。」

Weaver は続けて、彼女がRipley のキャラクターに惹かれた理由を語りました。 「私がこの作品で気に入っているのは、それは今でも変わらないと思うのですが、リプリーのキャラクターがほとんど普通のキャラクターであることです(ほとんどのキャラクターは、男性または女性の俳優が演じられるようにユニセックスで書かれています)。そのおかげで、私は女の子のように振る舞ったり、女の子のような服装をしたりする必要がなくなりました。それは作家にとって非常に鋭いことでした。ある時点で、それが女性であることさえ忘れてしまいます。それがリプリーであることはわかっていて、彼女が生き残ることを願っているだけです。

「『エイリアン』では、リプリーがこの状況を即興で切り抜けているように感じました。そして、おそらく最も重要な決断は、(共演者の)イアン・ホルムと良い仲間になったことだと思います。私は非常に早い段階で彼に「おやおや、リプリーは自分のしていることが正しいことだと思うか?」と言ったら、彼は「ああ、絶対にそう思う」と言ったのを覚えています。彼女が知っているとは思えない」 だから、ずっと、自分が正しいことをしていることを願っています。私はそれについて確信を持っていません、それは私が私にとって非常に役立ったと思う一種の自由落下にあなたのキャラクターを置きます。

「彼女は決して私から離れていないように感じますが、一方で、『これをやらなければならない』という台本はまだ読んでいません。だから私にとって、彼女はこの別の次元にいて、当分の間はエイリアンから安全です。あまり考えていませんが、完全に不可能というわけではなく、多くの優れた映画製作者がこの素材からインスピレーションを受けていることは確かです。

「大衆は本当にどれだけリプリーの映画を必要としているのか、それとも欲しがっているのか?私はあまりじっくり考えていませんが、もし話題に上ったら、それについて考えます。何度も出てきましたが、他のことでも忙しいです。リプリーは彼女の休息を得ました。」

さて、あなたはそれを持っています( ありがとう、締め切り)。Alien シリーズでお気に入りの映画は何ですか、また、Ripley が復活するのを見たいですか?コメントでお知らせください。