Gamereactor のスペイン支店は、サンディエゴ コミコン マラガが開催されたとき、現場にいました。Gamereactor Spainの編集長であるDavid Caballeroは、Peach Momokoにインタビューする機会がありました。彼女はカバーアーティストとしての仕事で知られる日本のコミックアーティストですが、現在はアルティメットX-MENの作家としても活動しています。彼女はアイズナー賞を 2 回受賞しており、アートを制作する際にやりたいことは何でも自由に行うことができます。
「今、カバーにやりたいことを何でも描けるのは素晴らしいことです。最高の気分です」
彼女は伝統芸術と呼ばれる何かをやりたいと思っていますが、デジタルの大ファンではありません。彼女のアートでは、水彩画がマンガやマーベルと出会い、さまざまな人々に異なる感情を呼び起こすようなものです。
「私はデジタルをするのがあまり得意ではありません。私はデジタルのプロセスをあまり理解していないので、水彩画と伝統的なものだけを使って、永遠にできるだけ純粋で伝統的なものに焦点を当てたいと思っています。浮世絵ソフトタッチの水彩画では、実際には意識的に美しいものや、柔らかいものや浮世絵風を描こうとは思っていません。だから、誰かが私の表紙をどのように見ているかを私に話すたびに、『ああ、それが私がやっていることだ』という光が私に当てはまります。それに付け加えるのはちょっと面白いです。西洋のファン、アメリカ人、ヨーロッパ人、誰にでも自分のアートを見せると、私のアートスタイルにアニメやマンガのタッチがあることがわかりますが、興味深いのは、日本のファンに見せても、彼らは実際にはそれを見ておらず、アニメやマンガではない現実的なものや別のもののように見えます。だから、私のスタイルは非常にユニークなブレンドであり、それが誰が見るかによって異なる解釈をしていると感じています。」
桃桃子がマーベルをしながらだけのスタイルをモモコバスと呼ぶ。創作中は痛みやストレスの要素もありますが、彼女はそれを良いことだと考えています。
インタビュー全文は、現地の言語に字幕付きで、Gamereactorでご覧いただけます。