DC、マーベル、テレビの伝説のヒーロー - ジェフ・ローブ、サンディエゴ、コミコン、マラガインタビュー

Audio transcriptions

"Gamereactorの皆さん、サンディエゴ・コミコン3日目。 最後にスーパーヒーローとマーベルの話題で締めたい。 そして、ジェフさんの他の作品でも締めくくれたらと思う。参加してくれて本当にありがとう。 この10年、コミックのテレビドラマ化は数多く見られた。 ずいぶん変わったね。君がマーベルのトップだった頃からね、 コミックを題材にしたテレビ番組がどのように進化しているのか、何か言えることはある？ そんなに変わったとは思わないね。 本当に良いジャンルのテレビ番組というのは、脚本が素晴らしいものだと思う。 本当に良いテレビ番組というのは、脚本が素晴らしく、登場人物が魅力的なものだと思う。 だから、それが遡るかどうかは別としてね、 どの世代にもスーパーマンがいる。 ディーン・カインやテリー・ハッチャー、ロイス＆クラークであろうと......。 それともスーパーマンのテレビ番組なのか、 フラッシュ・ユニバースやアロー・ユニバースと呼ばれるものの一部だ。 映画とは違う雰囲気のショーをやっていたんだ。 シールド』がマーベル・テレビジョンのキッカケになったと思う。 7シーズンで136話も放送されたんだ。 素晴らしい脚本と素晴らしいキャストだった、 でも、できる限り映画に似せて作ったんだ、 とても明るく、希望に満ちていた。 それで、多くの人がネットフリックスのキャラクターと呼ぶものを取り上げたんだ、 映画館がテレビ番組を作るようなものだからだ。 と言っているようなものだからだ。そして、Netflixは番組を見る場所だった。 Netflixが番組を作ったんじゃない。マーベル・テレビジョンが作ったんだ。 僕らがやりたいのは、全く異なる環境で起こる物語を伝えることだとわかっていた。 そして、僕が最初にディフェンダーズのキャラクターについて話し始めた時、そのキャラクターは、"Defenders "と呼ばれていた、 ネットフリックスの人たちにはとても感謝している。 つまり、彼らはパイロット版5本ではなく、シリーズ5本を買ってくれたんだ。 彼らは言った。この登場人物全員を1シーズン提供するつもりだ。 その後、パニッシャーも買った。 デアデビル、ジェシカ・ジョーンズ、ルーク・ケイジ、アイアン・フィスト、ディフェンダーズだね。 映画って赤、白、青で統一されてるよね。 それは愛国的な意味でもアメリカ的な意味でもない。 アイアンマンは赤だ。キャプテン・アメリカは青だ。 NYの街は白く輝いている。 アベンジャーズタワーは白い光に包まれ、街は清潔に保たれ、誰もが歩いていた。 ニューヨークは地球上で最も安全な場所だった。 ヘルズキッチンを舞台にしたストーリーをやりたかったんだ。 マーティン・スコセッシが1970年代初頭に撮った映画を見てみろとみんなに言ったんだ、 タクシードライバー』であれ、ビリー・フリードキン監督の『フレンチ・コネクション』であれだ。 ニューヨークの一角で撮影されたんだ。 そして、僕らのショーの配色を見ると、青をフェードアウトさせたいんだ。 黄色はタクシーの琥珀色のようにしたいんだ。 夜、ヘッドライトが光り、通りから湯気が出ている。 ここはヘルズキッチンだからだ。地獄は眼下にある。 それがトーンセットとなり、基本的にジョークをやらないということにはならない。 マーベルのような特別な雰囲気を出さないという意味ではない。 でも、もう少し暴力的になるし、コミックのようになる。 ネットフリックスの人々にはとても感謝している。 マーベルの上層部には本当に感謝している。 映画関係者からは靴についたガムのように見られたからね。 それで、テレビ部門の上司にこう言われたんだ、 って言われたよ。 だからそうしたんだ。全ては繋がっている。これらの物語はすべてそこにある。 さて、私が去って5年後、まるでインディ・ジョーンズのように まるでインディ・ジョーンズのように、誰も思いつかなかったような物語を見つけた。 私がそこにいたとき、彼らは私たちに、こんな話は絶対に作れないと言った。 そして今、彼らはネタを作っている。結局のところ、ストーリーなんて関係ないんだ。 脚本だ俳優の問題だ。 僕らがやっていることを信じてくれる人がいた。 そして、私の下で働く125人は、自分のやっていることを愛してくれていた。 そして、彼らの誰もが大成功を収めた。私は彼ら全員を誇りに思っている。 もちろんだ。 私が何をしても、何を言っても、全く変わらなかっただろう。 もし、あの人たちがいなかったら......。 そして、私がキャスティングした俳優である友人たちを特に誇りに思っている、 チャーリー・コックスであれ、ヴィンセント・ドノフリオであれ、クリスチャン・リッターであれ、マイク・コルターであれ、ジョン・バーナルであれ。 そういう人たちを見つけて、スーパーヒーローにしようと言ったんだ。 彼らは今でも友人だ。今でも彼らのことをとても大切に思っている。 だから、もし彼らが2015年から2020年まで私たちが経験したことを経験するチャンスを得るなら、それは彼らにとって良いことだ。素晴らしいことだ。 X-Men of Apocalypseについて聞きたい。 ナポリで開催されたコミコンに参加したんだ。 彼らは今年25歳になった。 シモーネ・ディ・メオに会って、とてもいいインタビューができた。 そして今、君に会った。それで、その具体的な仕事と彼との仕事について教えてくれる？ C.B.セブルスキーから電話があったんだ。彼はマーベルの魔術師で、ボスの中のボスなんだ。 X-MENをリブートするんだ。 やり残したことはあるか？ X-MENでやり残したことはないのか？ 私は笑って、まず第一に、私は15年近くマーベルのために書いていないと言った。 テレビ部門を運営していたからだ。 テレビ部門を経営していた時、漫画部門では働けないと言われた。 そうなのか？ 仕事は一つしかない。 分かった。 最高のサッカー選手の一人をベンチに座らせるなんて、ちょっと変じゃないか。 でも、テレビ部門の仕事なら喜んでやるよ。 だから、テレビ局を辞めた時は、何も仕事をするつもりはなかった。 X-メンについてどう思う？ もうずいぶん前のことだ。 CBCは、そうだな、30年か25年近く前だ。 あなたが伝えたかったことで、伝えられなかった話はある？ エイジ・オブ・アポカリプスは大好きだ。 X-MENの事務所に入ったばかりだったんだ。 その人たちがいなかったら、誰も僕が生きていることを知らなかっただろう。 だから、僕が最初に折れたのはそこなんだ。 バットマンの仕事もしたことがある。 それほど多くはない。 ロング・ハロウィンとラスト・ハロウィンについて聞こうと思ったんだが......。 ロング・ハロウィーンはまだ始めていなかった。 レジェンド・オブ・ザ・ダークナイトの初回スペシャルをやったばかりだった。 邪魔するつもりはなかったんだ。 だから大好きだったんだ。 しかし、『エイジ・オブ・アポカリプス』のラストで、すべてがひっくり返った。 そして、当時のCBになった。 だから、それは夢なんだ。 これはテレビのエピソードとしては最悪だと思う、 クラークが悪で、レックスがヒーローであることがわかる。 そして最後、彼は目覚める。 ラナはそこに座って、大丈夫？ 僕の名前を叫んでた あれは夢だったのか？ 数えられないのか？ どうにかしてカウントする必要があると言ったんだ。 すると編集長は、いや、大丈夫だと言った。 わかった。 カウントしたいのか？ X-MENがクロスオーバーする。 X-MENの本も書ける。 カウントされる そして、それはあっという間に崩れ去った。 なぜなら、彼らがX-MENでやりたかったこと、そして僕がX-MENでやりたかったことがあったからだ。 は違うものだった。 だから、こんなことをする必要はないと言ったんだ。 ありがとう。 素晴らしかったよ。 そしてCBは、やり残したことがあると言った。 それで、僕は、いや、そのことについては考えていないんだ。 彼は言った。 を数える物語を語れるとしたら、どんな物語になるだろうか？ 誰がそれを描くかについて話さなければならない。 って言ったんだ。 そして、私はたまたまコモ湖にいた。 大物選手の話もたくさんした。 その時代の選手が欲しかったんだ。 本当は、ジョー・マドゥレイラが欲しかったんだ。 そしてジョーは大成功を収めた。 コミックの仕事はしない 僕はそれを尊重した。 そうして私はコモ湖にいた。 友人のシモーネ・ビアンキと一緒に座っていた。 そして私の向かいのテーブルには、この青年が座っていた。 彼は30代じゃない。 でも25歳に見える。 そして、彼はブロックの周りにラインを持っている。 私はシモーヌにこう言った。 誰なんだ？ すると彼は、彼のマネージャー、マティと話すべきだと言ったんだ。 俺のマネージャーは誰だ？ と聞かれた。 それでマティを呼んだんだ。 あれは誰だ？ 彼はシモーネだと言った。 いや、シモーネと一緒だよ。 あれは誰だ？ 彼は、いや、あれは別のシモーネだと言うんだ。 私たちはこの2人を "リトル・シモーネ "と "ビッグ・シモーネ "と呼んでいる。 なんでみんな彼のことを見てるんだ？ 彼は言ったんだ。 そして僕はやって来た。 そして僕は見た。 僕は興奮した。 そして、思いもしなかった。 今まで一緒に仕事をしたことのない人と仕事をするなんて、何年ぶりだろう。 しかも、マーベルではあまり知られていない人だった。 そうして僕らは2日間座り続けた。 僕はただ彼に質問した。 何を描くのが好きなんだ？ 好きなキャラクターは？ スパイダーマンが好きだ。 スパイダーマンじゃない。 彼はX-MENが好きだと言った。 それで、もし僕たちがこんなことをやるとしたらどうするかって言ったんだ。 そうしたら彼は、ああ、すごいことだ。 でも、僕は契約中なんだ。 それに、すぐには無理だよ。 契約はいつまでだ？ と聞かれた。 トム・ブレヴォートに電話した。 シモーネ・ディ・メオって知ってる？ もちろん、シモーネ・ディ・メオのことは知っているよ。 しかし、彼は契約中だ。 もし彼が契約していなかったら、一緒にやれるか？ 彼は、次の日に連絡すると言った。 そして彼は、ぜひそうしたいと言った。 それが始まりだった。 シモーネとは毎日話をするんだ。 彼はとても美しいページを送ってくれる。 そして、ジョー・マドゥレイラに電話して言ったんだ、 そして、ジョー・マドゥレイラに電話したんだ。 誰が描くんだ？ 彼はアーティストなんだ。 君が彼を知っているかどうかは知らない。 そして同時に、シモーネ・ディ・メオでない方がいいと彼は言った。 なぜそんなことを言ったんだ？ "彼は漫画の仕事をするには勿体ないからだ "と言ったんだ。 ゲームで活躍してほしい。 働き続けてほしくない。 DCでの契約が終わったら、僕のところに来てくれると思ってた。 それで、このカバーをやってくれないかって言ったんだ。 彼は、君のためじゃない。 俺はシモーヌのためにカバーをやる。 こうして彼を獲得した。 美しい話だ。 いろいろ聞きたかったけど、素晴らしい質問ばかりだった。 こっちのサミールには殺されそうだ。 最後に "LOST "について聞きたいんだけど。 スーパーマンについて聞きたいんだけど。 今の時代ならどうする？ 全く同じことだ。 彼は、ジェームズ・ガンの新しいスーパーマンの映画を見て思う、 明らかにインスパイアされた部分が多い。 ジェームスはとても親切にしてくれた、 オールスター・スーパーマンとスーパーマン・フォー・オール・シーズンズの間にインスピレーションを受けたんだ。 希望についての物語だ。 そして優しさについての物語でもある。 そして、僕らが今生きている世界では、いつも問いかけられることなんだ、 その一部を使うことができるだろうか？ 問題は解決したくない。 ただ、人々に違う行動をしてほしいだけなんだ。 スーパーマンのようなキャラクターがいれば、殴る必要もない、 スーパーマンのようなキャラクターがいれば、殴る必要はない。 それが私のストーリーだ。 美しい締めくくり方だ。 ジェフ、本当にありがとう。 マラガとサンディエゴのコミコンを楽しんでくれ。 "