戒厳令未遂への関与により23年の刑を言い渡された韓国元首相

韓国の元首相ハン・ドクソ氏は、2024年12月にユン・ソクヨル元大統領が発した失敗した戒厳令への関与により、水曜日に懲役23年の判決を受けました。この判決は、権力掌握未遂が反乱に該当すると司法が初めて判断したものであり、韓氏は直ちに拘束された。彼は控訴権を保持しています。

イ・ジンクァン判事は、ハンが違憲な布告を正当化する積極的な役割、戒厳令計画を承認するための閣議の開催や証拠隠滅の共謀などを挙げた。防犯カメラの映像には、ユンが公表の数時間前に布告を説明する際にハンがうなずいている様子が映っていた。裁判所は、韓首相としてこの計画を阻止する憲法上の義務があったが、「参加を選んだ」と強調した。

検察はハン氏が判決を停止できる唯一の役人として独自の責任を負っているとして、15年の刑を求めていた。判事は1997年の反乱の先例を引用し、より厳しい刑罰を科し、この事件を民主主義に重大な危険をもたらす選挙権による「自己クーデター」と呼びました。また、ハンは文書の偽造、大統領記録の破壊、弾劾手続き中の偽証罪でも有罪としました。

76歳の韓氏は、5人の大統領の下で勤務したキャリア外交官であり、裁判中ずっと戒厳令に反対し、事件中にショック状態にあったと主張した。「私はそれを支持したことも助けようとしたこともありません」と昨年11月の裁判所で語りました。弁護にもかかわらず、判決は反省の欠如を強調し、証拠隠蔽の継続と誤解を招く証言を挙げた。

この判決は、ユン・ソクヨル氏が自身の逮捕妨害で懲役5年の判決を受けた別の裁判所に続くものです。尹氏の反乱に関する裁判は2月19日に予定されており、検察側は死刑を求めている。これらの判決は、韓国が近年で最も深刻な民主的制度への挑戦の一つに直面し続けていることを浮き彫りにしています。