Gamereactor



  •   日本語

メンバーログイン
Gamereactor
ニュース
Kingdom Come: Deliverance II

Kingdom Come: Deliverance II 開発者解雇され、AIに交代したと報じられています

チェコ語から英語への翻訳者が、AI翻訳の導入を検討している会社のために職を失ったようです。

HQ

『キングダムカム:デリバランス』やそのDLC、続編を手がけたWarhorse Studiosの元開発者が、突然解雇されました。同社は彼の役割をAIに交代させる予定だと報じられています。開発者は自らをMax Hと名乗り、Redditのモデレーターによって公式Warhorse開発者として認証されており、同社は約3年間同社で働いていました。

また、開発者が解雇の話を共有したのはRedditでもありましたが、それは突然で、非常に突然でした。3月27日、マックス・Hはミーティングに招かれました。そこで彼は「会社の効果を高めるため」「財政を節約するために」解雇されると告げられ ました。 また、AI翻訳を使うために彼の地位は時代遅れになるとも言われた。

「これは私にとって大きな衝撃でした。翻訳にAIを使うという議論は過去に何度も出てきたように感じました。私は強く、声高に反対していましたが、将来的に職を失うほどの話ではありませんでした。もちろん何度も頭をよぎったこともありましたが、WHSでの自分の仕事が十分に評価されているので、すぐに危険にさらされないかもしれないと純粋に思っていました」と マックスH は投稿で書いています。

この投稿はWarhorseへの憎悪を意図したものではなく、Max Hはスタジオと現役の皆さんの幸せを願っていると書いています。人々は爆弾ゲームをレビューしたりすべきではなく、むしろAIがすでにゲーム業界全体にどのような影響を与えているかをゲーマーに伝えるための公共広告として意図されています。

「この4年近く、私が大切に思ってきた会社の経営陣にひどく裏切られた気持ちで、毎日オフィスで友人や同僚に会えないことが心が張り裂けそうです。AIの利用が高まることはゲーム業界や多くの人々に大きな影響を与えていることを知ってほしい。そして、あなたが愛するゲームを作る会社が従業員の仕事、そして環境をどれほど大切にしているかを知ってほしいと思った」とマックス・Hは書いた。

Warhorse自身はまだ解雇についてコメントしていませんが、公式声明が出れば、さらに詳しい情報をこの記事に更新する予定です。

Kingdom Come: Deliverance II

関連あるテキスト:



Loading next content