J.K.シモンズは、自分のお気に入りのビデオゲーム役はPortal 2 だと言います。「長編映画に出られたかもしれない」

J.K.シモンズはハリウッドで最も認知度の高い声の一つかもしれません。彼の声色なら、テレビや映画、もちろんビデオゲームで多くの声優を頼まれます。彼は『バルダーズ・ゲートIII』でアブソリュートに仕え、『インヴィンシブルVS』や『モータルコンバット』でオムニマンスーツを使い、『コマンド&コンカー』では大統領になりました。しかし、シモンズがこれまで演じたビデオゲームの役の中でお気に入りの役を選ばなければならないとすれば、それはケイブ・ジョンソンです。

アパーチャー・サイエンスの責任者はシモンズにとって即座にお気に入りであり、ポッドキャスト『Happy, Sad, Confused』で、どんなメディアでもケイブ・ジョンソン役を演じただろうと語っています。「すごく面白い脚本だった。長編映画や舞台、何でもやることもできた。「ただ、書くのが本当に楽しかった」とシモンズは語りました( PC Gamerによる書き起こし)。

シモンズは2022年のスピンオフ『Aperture Desk Job』で再びジョンソン役を演じ、同年『Dota 2』ではケイブ・ジョンソンのアナウンサーパックの声を担当しました。もし実写版『ポータル』が実現するなら、脚本がゲームと同じくらい強力であれば、彼はまた戻ってきたいと思うでしょう。