ジェーン・ペリーが『Resident Evil Requiem でアリッサ・アシュクロフトを演じたときについて:「彼女と彼女の物語をできる限り敬いたかった」

ビデオゲームでの演技は、それ自体が一つの芸術形式であり、誰もが理解したり評価したり理解したりするわけではなく、俳優業界の中でもそうではありません。しかし、自分の道を見つけ、物語やキャラクターと繋がることができたとき――たとえフィードバックも全くない部屋で一人きりでも――最初のテイクが本物であり、その情熱から、『Returnal』のセレーネ、『Clair Obscur: Expedition 33』のルーン、『Resident Evil Requiem のアリッサ・アシュクロフトのように、忘れがたいキャラクターたちが生まれる。

まさにこれらの女性たちとその物語、そして彼女たちの背後にいるプロフェッショナルたちについて、私たちはコミコン・ナポリ26の報道中に女優 のカースティ・ライダー と ジェーン・ペリー に話を聞きました。以下に字幕付きでインタビューをご覧いただけます。

『エクスペディション33』や『リターンアル』でルーンとセレーネを命を吹き込むことについて話し合うだけでなく、両女優がそれぞれの役を演じたオリジナルの役柄であるペリーに、『Resident Evil Requiem 」でアリッサ・アシュクロフトの新しい声を担当したことや、フランチャイズの伝統を踏まえたこの役にどう取り組んだのかについて伺いました。

「アリッサ・アシュクロフトを演じる前、そしてダイアナ・バーンウッドを演じる前に、私が来る前にダイアナ・バーンウッドを演じた女優が二人いたので、あまり考えすぎると本当に怖くなるかもしれません。」

ダイアナ・バーンウッドはジェーン・ペリーのビデオゲームキャリアにおけるもう一つの際立った役柄であり、ヒットマンシリーズで最も重要なキャラクターの一人です。

「でも実際、特にバイオハザードに関しては、ゲームが現象であることは知っていて、そのファンは本当に素晴らしいんです。だからアリッサにはすでに大きなフォロワーがいることは、ほとんど意識していなかったし、彼女と彼女の物語をできる限り敬いたかったんだ。それが一番の意図だった。ただ、良い仕事をしたいだけだった。」

上記のインタビューの続きも見逃さないでください。ジェーン・ペリーが『 リターンアル』でセレーネの仕事をどのように発展させ、それがBAFTA受賞に至ったかも明かしています。