率直に言いましょう:この番組は本当に存在する必要があるのでしょうか?レビューの始まりとしてはかなり率直で、ほとんど対立的な言い方に思えるかもしれませんが、それが真実です。第2作目の『キューティ・ブロンド』映画が公開されてから23年が経ちましたが、何らかの理由で――おそらくハリウッドがかつて多少の商業的価値を持っていたすべての作品をリブートしようとする主張の延長として、このシリーズは再び息を吹き込まれています。リース・ウィザースプーンは、有名な弁護士Elle ウッズ役で3作目のメインライン映画で復帰を模索しています。一方で、前日譚シリーズ『Elle でキャラクターのティーン時代のさらなる一面が描かれます。だから、本当に『キューティ・ブロンド』を原作にした前日譚シリーズが必要なのでしょうか?
私の即答は「いいえ、この番組は必要ない」ということです。これはハリウッドや勝利を切望するストリーマーたちの野心の欠如をある程度浮き彫りにしていると思いますが、同時にElle シーズン1を見た後、私は認めざるを得ません...それがうまくいくのです。
確かに、Elle で話しているのは、非常に伝統的な現代ティーンドラマの番組です。もし『リバーデイル』や、高校生活を記憶がほとんど異質に感じさせるような描写をしたアメリカのティーンドラマシリーズを見たことがあるなら、Elle に何を期待すべきかも分かるでしょう。学生を演じるのは明らかに20代半ばの俳優であり、学校の腐敗を含む非常にありえないほど派手なプロットラインがあり、ぎこちない恋愛や三角関係もあり、それらすべてが主人公が成長し、より完全な人間へと成長していく物語です。繰り返しますが、Elle は本を書き直したり、特に新しいことをしようとしたりはしていませんが、このフォーミュラはこれまで十分に成功していることが証明されているので、その理由は理解できます。
この番組が成し遂げているのは、『キューティ・ブロンド』全体の物語のごく小さな空白を埋め始めることだ。なぜElle は成功した弁護士になりたいのか?ピンク色への執着はどこから来るのでしょうか?彼女の犬ブルーザーはどのようにして彼女の人生に入ってきたのですか?あなたがまだ尋ねていなかった質問に答えが出てきます。これは、もし『リーガリー・ブロンド3』が実現した場合に人々を盛り上げる基盤を作る興味深い方法だと思います。
おそらくお分かりの通り、無駄なスピンオフや前日譚、続編の圧倒的な数にうんざりしている私の一部は、Elle の存在も同様に興味を引かないと感じています。しかし、『キューティ・ブロンド』との関連性を無視して、Elle を単なるティーン向けドラマとして見れば、実はかなり良い作品です。レクシー・マイントリーは主演で素晴らしく、若き版のElle を非常に効果的でカリスマ性のある演じており、ウィザースプーンにも負けないほどです。テーマ、スタイリング、クリエイティブな選択はすべて高品質で、時に少し軽快すぎる印象もありますが、シアトルをElle 舞台にしているため、ホットピンクやカリフォルニアンの雰囲気と、アメリカ北西部の雨の降る荒れた雰囲気のバランスがうまく取れています。これは効果的なバランスで、Elle をあまり強く感じさせず、より消化しやすくしています。

ロサンゼルスの先進国問題の設定がまだ散りばめられており、Elle と彼女の家族が『運に見られない』にもかかわらず、豪邸に住み、デザイナーズの服を着て、なぜか同情を期待している様子が描かれています。こうした不誠実な欠点を持つキャラクターに共感するのは難しくなり、もう一つの問題は、効果の低いスターが演じるキャラクターの成長にどのように影響するかということです。キャストはほんのわずかな印象を残しますが、この作品はマイントリーが正義と優しさのために止められない揺るぎない力として腕を発揮する物語です。先ほども言ったように、シアトルの灰色の空がなければ、5時間以上のテレビには少し重すぎるだろう。
総じて、『Elle 』で見られるのは、サポートスターの視点から大きな要素を提供しておらず、問題や物語の課題は空虚で重要でないものであり、存在する必要もなかった前提に基づいているにもかかわらず、主演俳優の激しいエネルギーとカリスマ性のおかげで、 実はかなり楽しい観戦です。そう、それはとても偽善的に聞こえるかもしれませんが、それが真実です。もしこういったタイプの番組が好きでなかったり、『キューティ・ブロンド』を観たことがないなら、Elle はあまり響かないでしょう。これらの条件のうち一つでも満たせば、テレビの特別な例としては目立つわけではありませんが、最終話のエンドロールが流れるまで楽しめるでしょう。もしこれが最終的にElle から得られる全てなら、あまり悲しみはないだろうが、今後マインツリーには注目しておくつもりだ。彼女は間違いなく注目すべき存在のようだ。