世界のニュース
イギリス初の家具農場が木を椅子に育てる
ファンタジー小説のようなものが、実はイングランドの農場で形を成し始めている。
HQ
イングランドの農場では、果物や野菜よりもはるかに珍しいものが育っています。そこでは約20年にわたり、アリスとギャビン・マンロー夫妻が英国初の家具農場と呼 ぶものを開発し てきました。そこでは生きた木を完成した椅子に形作っています。
当然のことながら、これはゆっくりとした困難な過程であり、若い木は金属フレームに沿って成長し、接ぎ木や剪定を通じて徐々に望ましい形を整えます。完成した椅子は6年から9年かかり、完成すると「家具」は収穫され、約1年間乾燥させます。
夫妻はヤナギ、オーク、トネリコ、サクランボ、ブナなど、さまざまな樹木種で実験を行ってきました。その結果、機能的なアイテムと芸術作品の両方として販売されるユニークな家具が生まれています。椅子に加え、テーブルやランプ、その他のインテリアデザイン要素も開発しています。
現在会社を運営している夫妻は、より多くの人に自分たちの方法を共有し、自分たちで家具を育てることを促そうとしています。

