世界のニュース
アンディ・バーンハムは、キーア・スターマーの労働党指導部に挑戦するためにキャンペーンを進化させ、メイカーフィールド補欠選挙で圧倒的な勝利を収める
新しい議員は労働党に「変わる最後のチャンス」があると説いています。
HQ
イギリスの政治に詳しくない方は、なぜ北東部の地方選挙でこれほど騒がれているのか疑問に思うかもしれません。本質的に、元国会議員で現市長のアンディ・バーンハム氏が、この選挙を利用して労働党の党首座を争うキア・スターマー首相に挑戦するキャンペーンを正式に開始しようとしていることで注目を集めています。これは実質的にこの大きな権力の失脚の次のステップであり、有権者から大きな支持を受けています。
メイカーフィールドの補欠選挙は昨日行われ、投票結果が出てバーンハムがかなりの差で勝利しました。 ウィガン議会によると、バーンハムは約25,000票を獲得し、これは総投票の半数を大きく超え、2位のリフォームUK代表ロブ・ケニヨンより約1万票多い。これによりバーンハムはこの地域の国会議員に選出されました。
この結果について、バーンハムは簡単に話し、 BBCニュースによるとこれは英国にとって「転換点」であり、労働党にとって 「最後のチャンス」となり、 次の総選挙に向けて準備を整える、そしてスターマーが首相の役割を辞任した場合にバーンハムを有利な候補者に据えると述べました。
補欠選挙の他の結果については、Restore Britainが強い関心を集め、保守党は1,000票を大きく下回り、グリーン党は自由民主党を上回り、宇宙政治家のカウント・ビンフェイス率いる無党派政党は95票で僅差で追いつけました。
